Какие сайты сделаны на Confluence?
http://www.adaptavist.comhttp://www.lion-soft.ru/index.shtml
http://www.lion-soft.ru/index.shtml
и многие другие...
Более подробно о создании сайтов и тем Confluence можно почитать на этих ресурсах:
http://www.stepstonetech.com/display/stepstone/Confluence+Themes
https://www.adaptavist.com/display/ADAPTAVIST/Builder