На главную страницу сайта Teamlead
т.е убрать его из вариантов поля Спринт
Иногда в JIRA некоторыми плагинами создаются активные sample спринты: Спринт 1, Sample Sprint 2 и т.д
Иногда кто-то удалил ненужную доску с активными спринтами.
В результате в системном поле Спринт видны эти ненужные активные спринты (см.ниже), а где их закрыть - сразу не догадаться, потому что на досках они не видны.
Итак, чтобы закрыть такой спринт (и соответственно убрать его из вариантов поля Спринт) необходимо:
1) Чтобы в настройках приложения JIRA Software стоял редим "параллельные спринты"
2) Создать тестовую задачу и указать ей этот "левый" спринт.
3) В задаче появится раздел Agile, там надо кликнуть на Посмотреть на панели и выбрать любую доску (см.рисунок ниже).
4) На доске перейдите в раздел активных спринтов и в левом верхнем углу выберите спринт, который нужно закрыть.
5) Закройте этот спринт (в правом верхнем углу экрана).